Casal surdo tem ajuda de intérprete de libras para receber o primeiro filho, em Caldas Novas

Na última sexta-feira, (3), a vida do casal Ednaldo Torres dos Santos, de 41 anos, e a mulher Girlene Maria da Silva, de 23, mudou com a chegada do primeiro filho, o pequeno Ezequiel, que nasceu saudável, com 4 kilos e medindo 50cm, no sul do estado de Goiás, em Caldas Novas. O casal contou com a ajuda de uma intérprete de libras para auxiliar a comunicação entre a equipe médica e o casal. 

 

(Foto: Reprodução/ TV Anhanguera)

 

A tradutora, Kelline Lopes, é amiga do casal e os acompanhou, com a autorização da equipe médica, no procedimento realizado na maternidade Amor e Esperança, do Hospital Municipal André Ala Filho. O parto, que estava previsto para ser normal, necessitou de mudança na programação e ocorreu através de cesariana. 

 

Como Ednaldo e Girlene nasceram com surdez, a participação da amiga e intérprete se tornou necessária dentro do centro cirúrgico. 

 

(Foto: Montagem do vídeo/ G1)

 

Após a chegada de Ezequiel, Kelline também ajudou a traduzir a emoção que a mãe sentiu. “Quando ela viu o primeiro filho, ela ficou muito feliz, sentiu muito amor. O pai e a mãe choraram bastante e agradeceram muito a Deus tanto pelo trabalho da equipe quanto pelo que Deus fez por ela”, disse a intérprete, traduzindo a emoção da mãe.

Essa é a doença rara que faz com que a pessoa pare de escutar vozes masculinas

Já ouviu falar sobre um problema conhecido como ‘Surdez Seletiva’? A condição rara acabou ganhando destaque recentemente devido um caso da China, no qual uma mulher parou de ouvir a voz do próprio namorado, assim como a de funcionários e pacientes do hospital em que foi pedir ajuda.

Chen, conhecida na mídia apenas pelo seu sobrenome, foi atendida pela otorrinolaringologista Lin Xiaoqinga, que relatou para a mídia local os sintomas de vômito e o zumbido nos ouvidos sentidos pela mulher. A sequência de acontecimentos, juntamente ao fato de Chen ouvir a voz da médica mas não a dos homens a sua volta, fez com que ela fosse diagnosticada com perda auditiva de inclinação invertida.

A doença

Chamada de perda auditiva de inclinação invertida ou deficiência auditiva de baixa frequência, o problema faz com que a pessoa não consiga ouvir sons de baixa frequêmcia, o que incluí vozes masculinas, zumbidos de eletrodomésticos e até mesmo trovões, por exemplo.

De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), cerca de 466 milhões de pessoas (5% da população mundial) tem algum tipo de problema auditivo incapacitante. Sendo que, em 2018, o Ministério da Saúde brasileiro divulgou que dados do IBGE mostram que cerca de 9,7 milhões de pessoas têm pelo menos um tipo de deficiência auditiva em novo país.

Causas do problema

A médica que atendeu Chen, Lin Xiaoqinga, afirmou que o seu problema teria surgido devido a diversos fatores. Dentre eles está o estresse, jornada de trabalho intensa e poucas horas de sono. E, depois de algum tempo de descanso, a capacidade auditiva da mulher voltaria. 

Normalmente, o surgimento da doença está relacionado a condições como a Síndrome de Wolfram ou Displasia Mondini. Podendo ser causada, também, por mudanças na pressão do líquido interno dos ouvidos ou algum dano na região. Ela também é hereditária e de difícil diagnóstico, por que a pessoa pode passar a vida toda sem saber que ouve sons de baixa frequência de maneira diferente dos outros.

Imagem de Capa: GETTY IMAGES

Cantor sertanejo surpreende ao fazer show com tradução em libras em Goiânia

Escrito por Bianca Stephania

 

O sul-mato-grossense Flávio Otoni gravou no último dia 25 de agosto seu primeiro DVD em Goiânia, com tradução em Libras feita pela irmã, para poder incluir sua mãe que é deficiente auditiva, e todos os que também compartilham da mesma deficiência.

83695d00bc870f0838dbed2801aed09d.jpg
(Foto: Divulgação)

Flávio iniciou sua carreira aos 13 anos na zona rural da cidade de Bandeirantes e em pouco tempo ganhou o prestígio no cenário sertanejo, dividindo palco com Milionário e José Rico, Michel Teló, entre outros grandes nomes do sertanejo no país. Vencedor do concurso Novos Talentos, promovido pela emissora de televisão SBT, foi ganhando destaque na TV e na internet, conquistando milhares de fãs.

flaviotoni
Flávio Otoni e Michel Teló em show (Foto: Divulgação)

A ideia veio do próprio cantor, que sempre observava sua mãe, Dona Leila, o olhando admirada em suas apresentações, mesmo apenas podendo sentir a música através dos sentidos, da vibração, da dança e as imagens coloridas no fundo do palco. Música “Assunto Preferido” foi apresentada homenageando-a, e seus familiares mostraram um pequeno trecho para ela, que não contém a emoção. Confira;

A O lançamento do DVD está previsto para o dia 26 de setembro, escolhido criteriosamente por ser o Dia Nacional dos Surdos. Tem como objetivo trazer inclusão e popularizar a Língua Brasileira de Sinais. Acredita que beneficiará não só a sua mãe mas uma comunidade inteira. 

 

(Foto: Divulgação)

 

Assine agora o plano premium do clube curta mais, e garanta descontos exclusivos e cortesias nos melhores lugares e programas da cidade.