Você conhece a cidade com maior nome do mundo?
Detalhe: o nome é praticamente impronunciável. Você se arrisca em tentar dizer?
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch! Não, não batemos com a cabeça no teclado. Esse é o nome da cidade localizada na região noroeste do País de Gales, no Reino Unido. A estranheza do nome chama mais a atenção dos turistas do que qualquer parque, monumento ou outra atração que o local possa oferecer.
E eles se orgulham do fato de ter o maior nome para uma cidade no mundo, com direito a registro no Guiness Book e tudo mais. O município encontra-se na ilha de Anglesey e possui cerca de três mil e quinhentos habitantes. Para facilitar a vida, existem algumas abrieviaturas que os habitantes usam para se referir ao seu território: “Llanfairpwll”, “Llanfair PG” ou “Llanfair Pwllgwyngyll”, que não são tão fáceis assim de se dizer…
A tradução em português do nome da simpática cidade é um verdadeiro texto de fazer inveja a Machado de Assis: “Igreja de Santa Maria no fundo do aveleiro branco perto de um redemoinho rápido e da Igreja de São Tisílio da gruta vermelha”, no bom e velho galês.
E não contentes em ter a cidade com o maior nome do mundo, os habitantes também estampam o orgulho de poder dizer que possuem o time de futebol com igual “honraria”. É o “Clwb Pel Droed Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch Football Club”, ou simplesmente Clwb Llanfair F.C para os mais chegados.
E aí, você se assisca em pronunciar o nome da cidade? Tem um vídeo para te ajudar:
Há controversias
Bangkok reclama para si o título de cidade com maior nome do mundo. Sua denominação oficial é: “Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchaniburiron Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit”, que significa: “As bordas do lugar onde Tamatea, o homem com os joelhos grandes, que escorregou e engoliu montanhas, para explorar estas terras, que é conhecido como o comedor de terras, tocou sua flauta para a própria amada”.
No Brasil
Em terras tupiniquins, nosso maior nome de cidade não passa nem perto da localidade galesa (ainda bem): São José do Vale do Rio Preto, localizada no Rio de Janeiro. Talvez para os estrangeiros, a pronúncia da localidade brasileira seja quase tão difícil de pronunciar quanto o de Llanfair PG é para nós.