A emocionante história da japonesa que escolheu Anápolis como sua nova terra natal
Deixar o país de origem para se mudar para lugares com cultura e língua diferentes não é uma tarefa simples, mas é o objetivo de muitas pessoas. No Brasil, não é incomum ouvir histórias de pessoas que foram “tentar a vida” no exterior. Da mesma forma, também há estrangeiros que se apaixonam pela cultura brasileira e desejam se mudar, em definitivo, para nosso país. É o caso da japonesa Takako Takahashi, de 77 anos, que nasceu no Japão, mas decidiu ainda na infância que viria para o Brasil. Hoje ela vive em Anápolis e se considera uma brasileira.
Na década de 50, o movimento migratório entre Japão e Brasil era o inverso do que acontece hoje: naquela época os japoneses vinham para o nosso país em busca de oportunidades. Foi nessa época que Takako, ou Dona Terezinha, como é popularmente conhecida, embarcou rumo à América.
Contudo, a viagem não foi tão fácil, já que antes de se mudar, ela precisou se unir a um pretendente (as leis da época não permitiam eu ela viesse sozinha). Fora isso, antes da mudança, ela procurou ajuda de um jornalista brasileiro – que na época morava em Tóquio – para aprender a língua portuguesa.
Foto: Ilustração/Google.
A história da japonesa, ou melhor, da brasileira e anapolina Terezinha, é cheia de reveses; apesar disso, segundo ela, sofrimento é uma palavra que não existe em seu vocabulário.
Dentre as maiores dificuldades que ela enfrentou, estão o assassinato de seu marido, em 1992, vítima de um controverso crime envolvendo um provável assalto à propriedade rural do casal e a morte da filha mais velha, em 2004, em um acidente de carro entre Anápolis e Goiânia.
Takako e o marido, ao chegarem em Goiás, começaram a trabalhar com cultivo de morangos e tomates, sem jamais utilizar agrotóxicos. Terezinha tem um orgulho enorme do estado de Goiás e, em especial, da terra fértil que aqui acabou encontrando.
Até hoje a senhora cultiva morangos orgânicos, considerados um dos melhores da cidade de Anápolis. Ela é muito conhecida na cidade e, agora, ela acaba de lançar um livro autobiográfico contando sua história e seus aprendizados.
AUTOBIOGRAFIA
Estreando no mundo literário, Takako Takahashi lançou o livro “A saga de uma japonesa no Brasil” nesta quinta-feira passada, 15, na Paróquia Santana, em Anápolis. Na obra ela faz um relato sobre todos os 60 anos de imigração, mesclando a isso a sua história e as diversas lições que traz consigo diretamente da cultura oriental.
A publicação foi editada pela jornalista Lúcia Monteiro e não está disponível para venda em nenhuma loja de livros. Para adquirir um exemplar da obra, é necessário entrar em contato com os números contidos na seção “serviço” ao fim dessa matéria.
Foto: A jornalista Lúcia Monteiro e Takako Takahashi. Fonte: Divulgação/Teamoanapolis/Osvaldo Fideles.
Foto: Divulgação/Teamoanapolis/Osvaldo Fideles.
A história de Takako Takahashi é só mais uma entre muitas outras narrativas de vida de muitos japoneses e brasileiros que decidiram se aventurar cruzando o mundo. Todavia, assim como esta, todas têm algo em comum: são histórias cheias de luta e emoção.
A ligação entre os dois países é reconhecida internacionalmente, já que o nosso país é o primeiro em número de japoneses vivendo fora do Japão. E lá, do outro lado do mundo, tem até carnaval com samba e passistas fantasiadas. O carnaval japonês acontece sempre no último sábado de agosto, no bairro de Asakusa, em Tóquio.
Não acredita? Então não perca as imagens abaixo que provam, por um mais um, que a ligação entre o povo japonês e o povo brasileiro é muito mais profunda e inexplicável do que possamos supor.
Fotos: Reprodução/Google/Carnaval no Japão, Asakusa, Tóquio.
SERVIÇO
Para entrar em contato e adquirir seu exemplar de “A saga de uma japonesa no Brasil”, basta ligar para o número: (62) 9 9204-9934.