Biscoito ou Bolacha? Confira a origem da ‘rixa’ que divide a internet

De tempos em tempos, algumas brigas dividem a internet. Uma das discussões recorrentes é o “É bolacha ou é biscoito?”, o assunto é espinhoso! No dia 20 de julho, se comemora o ‘Dia do Biscoito’ (ou seria Dia da Bolacha?). Porém, para entender os motivos dessa discordância, devemos lembrar que há questões regionais envolvidas – outro assunto espinhoso – mas também envolve questões culinárias. 

Segundo o oráculo da internet, Google, as definições: Biscoito – Biscoito é um produto de doçaria confeccionado à base de farinha, açúcar e um emulsionante, que pode ser leite ou uma gordura. Bolacha – Bolacha é um bolo chato e seco de farinha de diversas formas e tamanhos. Pode ser consumida de diversas maneiras, doce, com recheios, salgada ou acompanhada de especiarias e/ou patês. 

Se você é goiano, provavelmente, considera bolacha as que são recheadas/doces e biscoito é salgado (como aqueles biscoitos de queijo), e é nessa hora que coçamos o queixo após ler as definições da internet. Estávamos equivocados esse tempo todo?

Olhando a etimologia das duas palavras, “Biscoito” vem do latim bis (duas vezes) e coctus (cozido) e chegou em nosso idioma pela palavra francesa “bescuit”, que surgiu no século 12. Já “Bolacha” vem de “bolo” (do latim “bulla”, objeto esférico) com o sufixo “acha”, que indica diminutivo. 

Você também está mais confuso? Para “piorar” a situação, segundo informações da ABIMAPI (Associação Brasileira das Indústrias de Biscoitos, Massas Alimentícias e Pães & Bolos Industrializados), ambos os termos, bolacha e biscoito, estão corretos, pois são feitos com algum tipo de farinha e podem ter os mais diversos tamanhos e formatos.

Conclusão: Você chama da maneira que achar melhor, fora que, é um traço de regionalidade! Se vier em Goiânia e chamar bolacha recheada de biscoito, já saberemos que você não é daqui rs!

Em nosso Instagram @guiacurtamais fizemos uma enquete, entre e participe! Para você, é biscoito ou bolacha?

 

Foto: Reprodução/ Altroastral

Biscoito ou bolacha: goianos deixam claro qual é o certo

Se tem uma pergunta capaz de provocar discussões, terminar relacionamentos e deixar o clima do trabalho tenso é essa:

BISCOITO OU BOLACHA?

Com o intuito de descobrir qual lado o goiano toma nessa briga, fizemos uma enquete nos Stories de nosso Instagram (@guiacurtamais) levantando a questão.

Mais de 100 pessoas, nas 214 respostas, deixaram claro que o certo é BOLACHA e não se fala mais nisso!

8c793d231a0069f2f705a17ca6ca6994.jpg

Mas bolacha é mesmo o termo politicamente correto?

O termo ‘biscoito’ entrou primeiro na língua portuguesa, por esse critério já teríamos um vencedor. Mas como a língua brasileira permite uma variação linguística, o mesmo objeto pode receber diversas denominações.

Grandes exemplos disso são a mandioca | macaxera | aipim e também mexerica | bergamota | tangerina.

A diferença que existe entre os termos está no preparo de cada um: as bolachas são mais secas, enquanto os biscoitos podem ser mais úmidos.

Então, tecnicamente, ambos os termos estão corretos! Sendo assim, não deixe de falar com seu melhor amigo por uma semana porque ele respondeu ‘biscoito’. Na verdade, aproveita e compra uma caixa e divida com ele!

Imagem: Shutterstock | reprodução